الصفات والألوان في اللغة الألمانية.

عادةً ما تظهر الصفات في اللغة الألمانية أمام الاسم الذي يعدله: “der gute Mann” (الرجل الطيب)، “das große Haus” (المنزل الكبير)، “die schöne Dame” (السيدة الجميلة ).

على عكس الصفات العربية، يجب أن يكون للصفة الألمانية أمام الاسم نهاية (-e في الأمثلة أعلاه). يعتمد ما ستكون عليه هذه النهاية على عدة عوامل، بما في ذلك الجنس (der ، die ، das) والحالة (اسمية ، حالة النصب ، حالة الجر).

لكن في معظم الأوقات تكون النهاية هي -e أو -en (بصيغة الجمع). مع ein-words، تختلف النهاية وفقًا لجنس الاسم المعدل (انظر أدناه).

انظر إلى الجدول التالي لمعرفة النهايات الصفية في الحالة الاسمية (الموصوف):

مع أداة التعريف المحددة (der، die، das) – حالة اسمية:

الجمع die	الحيادي das	المؤنث die	المذكر der
die neu Bücher	das alt Auto	die schön Stadt	der neu Wagen
الكتب الجديدة	السيارة القديمة	المدينة الجميلة	السيارة الجديدة

مع أداة غير المحدد (eine, kein, mein) – حالة اسمية:

الجمع keine	الحيادي ein	المؤنث eine	المذكر ein
keine neu Bücher	ein alt Auto	eine schön Stadt	ein neu Wagen
لا كتب جديدة	سيارة قديمة	مدينة جميلة	سيارة جديدة

لاحظ أنه باستخدام ein-words، نظرًا لأن المقالة قد لا تخبرنا بجنس الاسم التالي، فإن نهاية الصفة تفعل ذلك غالبًا (-es = das، -er = der؛ انظر أعلاه)

كما هو الحال في اللغة العربية، يمكن أن تأتي الصفة في اللغة الألمانيةأيضًا بعد الفعل (الصفة الأصلية): “Das Haus ist groß.” (المنزل كبير). كما أنه في مثل هذه الحالات، لن تنتهي الصفة بأي إضافة لاحقة.

إقرأ أيضاً… مواقع إنترنت مميزة لتعلم اللغة الألمانية.

---

الألوان (Farben).

عادةً ما تعمل الكلمات الألمانية الخاصة بالألوان كصفات وتأخذ النهايات العادية (لكن انظر إلى الاستثناءات أدناه).

كما أنه في حالات معينة، يمكن أن تكون الألوان أيضًا أسماء وبالتالي يتم كتابتها بأحرف كبيرة: “eine Bluse in Blau” (بلوزة باللون الأزرق).

كما يوضح الجدول أدناه بعض الألوان الأكثر شيوعًا مع عبارات نموذجية. ستتعلم أن الألوان في “الشعور باللون الأزرق” أو “رؤية اللون الأحمر” قد لا تعني نفس الشيء في اللغة الألمانية.

اللون Farbe	اللون بالعربية	مثال
rot	أحمر	der rote Wagen (السيارة الحمراء), der Wagen ist rot
rosa	زهري	die rosa Rosen (الورود الزهرية)*
blau	أزرق	ein blaues Auge (عينن زرقاء)
hell-blau	أزرق فاتح	die hellblaue Bluse (المنزل الأزرق الفاتح)**
dunkel-blau	أزرق داكن	die dunkelblaue Bluse (البلوزة الزرقاء الداكنة)
grün	أخضر	der grüne Hut (القبعة الخضراء)
gelb	أصفر	die gelben Seiten (الصفحات الصفراء)
weiß	أبيض	das weiße Papier (الورقة البيضاء)
schwarz	أسود	der schwarze Koffer (الحقيبة السوداء)

*الألوان التي تنتهي بـ -a (lila، rosa) لا تأخذ النهايات الصفية العادية.

**الألوان الفاتحة أو الداكنة مسبوقة بـhell – (فاتح) أو dunkel- (داكن)، كما في hellgrün (أخضر فاتح) أو dunkelgrün (أخضر داكن).